Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(страничен изглед)

  • 1 страничен изглед

    end-view
    end view
    end views
    side view
    side views

    Български-Angleščina политехнически речник > страничен изглед

  • 2 изглед

    1. view, landscape
    изглед от птичи полет a bird's eye view
    2. (вид) appearance, look, aspect
    3. (картичка) picture postcard
    4. тех. elevation, view
    изглед отпред, преден изглед a front elevation
    изглед отзад, заден изглед a back elevation
    изглед в разрез a sectional view
    5. (обик. мн. ч. перспективи) prospects
    той няма изгледи да успее he is not likely to succeed; he stands no chance of success
    изгледи за времето weather forecast
    прозорецът има изглед към морето the window looks out on the sea
    къщата е с изглед на запад the house faces/looks west
    * * *
    ѝзглед,
    м., -и, (два) ѝзгледа 1. view, landscape; далечен \изглед vista; \изглед от птичи полет a bird’s eye view;
    2. ( вид) appearance, look, aspect;
    3. ( картичка) picture postcard;
    4. техн. elevation, view; \изглед в разрез sectional view; \изглед отпред, преден \изглед front elevation; страничен \изглед side elevation;
    5. обикн. мн. ( перспективи) prospects; \изгледи за бъдещето prospects for the future; \изгледи за времето weather forecast; той няма \изгледи да успее he is not likely to succeed; he stands no chance of success; • къщата е с \изглед на запад the house faces/looks west; прозорецът има \изглед към морето the window looks out on the sea.
    * * *
    frontage; outlook; picture; prospect; scape; view: bird's eye изглед - птичи изглед
    * * *
    1. (вид) appearance, look, aspect 2. (картичка) picture postcard 3. (обик. мн. ч.: перспективи) prospects 4. mex. elevation, view 5. view, landscape 6. ИЗГЛЕД в разрез а sectional view 7. ИЗГЛЕД от птичи полет a bird's eye view 8. ИЗГЛЕД отзад, заден ИЗГЛЕД a back elevation 9. ИЗГЛЕД отпред, преден ИЗГЛЕД a front elevation 10. ИЗГЛЕДи за времето weather forecast 11. далечен ИЗГЛЕД vista 12. къщата е с ИЗГЛЕД на запад the house faces/looks west 13. прозорецът има ИЗГЛЕД към морето the window looks out on the sea 14. страничен ИЗГЛЕД a side elevation 15. той няма ИЗГЛЕДи да успее he is not likely to succeed;he stands no chance of success

    Български-английски речник > изглед

  • 3 страничен

    1. side (attr.); тех. lateral
    страничен изглед side-view
    страничен път by-road/-way
    страничен съдия сп. linesman, a touch judge
    2. (второстепенен, допълнителен) secondary, incidental, accessory; chance (attr.); external, outside, extraneous
    страничен въпрос side-issue
    страничен продукт by-product
    страничен човек outsider
    страничен доход side earning
    * * *
    странѝчен,
    прил., -на, -но, -ни 1. side (attr.); sidewise; техн. lateral; \страниченен изглед side-view; \страниченен стълб спорт. goalpost; \страниченен съдия спорт. linesman, touch judge; \страниченна улица by-/side-street;
    2. ( второстепенен, допълнителен) secondary, incidental, accessory; chance (attr.); external, outside, extraneous; \страниченен въпрос side-issue; extraneous matter; \страниченен доход side earning; \страниченен продукт by-product; \страниченен човек outsider; \страниченна дейност incidental business; \страниченни доказателства юр. external evidence; \страниченни ефекти side effects; fallout; \страниченно явление secondary effect.
    * * *
    side: страничен-street - странична улица; circumstantial ; incidental {,insx`dentl} (допълнителен, случаен); secondary: a страничен effect - страничен ефект; lateral (тех.); marginal
    * * *
    1. (второстепенен, допълнителен) secondary, incidental, accessory;chance (attr.);external, outside, extraneous 2. side (attr.);mex. lateral 3. СТРАНИЧЕН въпрос side-issue 4. СТРАНИЧЕН доход side earning 5. СТРАНИЧЕН изглед side-view 6. СТРАНИЧЕН продукт by-product 7. СТРАНИЧЕН път by-road/-way 8. СТРАНИЧЕН съдия сп. linesman, a touch judge 9. СТРАНИЧЕН човек outsider 10. странична литература outside literature 11. странична пътека side-track 12. странична работа by-work, side-line 13. странична улица by-/side-street 14. странични доказателства юр. external evidence 15. странично плуване сn. side-stroke 16. странично явление а secondary effect

    Български-английски речник > страничен

  • 4 профил

    profile
    фот. half-face
    (на окоп, път и пр.) section
    метал, shaped metal
    в профил in profile, ( за портрет) half-faced
    * * *
    про̀фил,
    м., -и, (два) про̀фила profile; side-face; ( очертание) outline; ( страничен изглед) sideview; фот. half-face; (на окоп, път и пр.) section; метал. shaped metal; в \профил in profile, (за портрет) half-faced; напречен \профил cross-section.
    * * *
    profile; outline (очертание); side-view (страничен изглед); half-face (фот.); department (уч.); conformation; cut{kXt}
    * * *
    1. (на окоп, път и пр.) section 2. (очертание) outline 3. (страничен изглед) sideview 4. profile 5. в ПРОФИЛ in profile, (за портрет) half-faced 6. метал, shaped metal 7. напречен ПРОФИЛ cross-section 8. учебен ПРОФИЛ department 9. фот. half-face

    Български-английски речник > профил

См. также в других словарях:

  • профилира — (фр. profiler) даде/дава страничен изглед на некого или на нешто, црта, нацрта/нацртува во пресек, изведе/ изведува облици или делови од градба во пресек …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»